播放地址
提示：如无法播放请看其他线路
剧照
剧情介绍
长篇影评
1 ) 你是祝英台么
林小英来到表姐工作的地方工作，带着不为人知的情感。
浴室里她背后的道道伤痕渐渐消痛。她知道姐已经有了个叫宣的男朋友，很相爱。常去那个只属于他们的海滩。但是她没想到宣拥有和她同样的心情，那个在有三十八摄氏度的夏夜却有下雪般的寒冷。
姐，小三是个豪迈的人，总挺身而出帮朋友。她可以跳过让渔船通过的海峡。但是却跳不过第二次。
在小三的饭馆里来过一个女人，当她再次出现时只身一人却带着很多现金，当着小三的面点火烧掉了大部分钱。小三因欲踩灭火而烫伤。那个女人问小三找到她的祝英台没有。那个女人表白说喜欢小三，再也不会来打扰她了。
一个雨夜，小英拉着小三的手，眼睛红红的，很难过。问小三是否在乎她，问小三她和宣谁更重要。小三似乎已经知道了什么，所以当小英要说的时候，小三说，不准说。但小英想要吻小三的举动还是将心底的情感暴露无遗。
当小英的情感暴露而要离岛回家的时候，她大姨找到了她想要的一张小时候的照片。照片上有四个小女孩很要好的挤在一起。小英告诉自己就让那些留在过去的照片里吧。
而就在小英等车回家时遇到了再次被催债的朋友。她们俩个被那些人暴打只为了叫让小三出来。小三在经历手伤和脚的烫伤还未复原的情形下再次面对这些黑社会。她无法再次跳过那个海峡结果掉进了海里。被捞上岸后，又被要挟割伤腿跑十步，但事情总不会这么简单。那帮人就是要置她于死地。在小三忍痛向前走的时候，小英发现了在她身后准备射击的弓箭于是毫不犹豫的向前挡了一箭。那帮人把中箭在心脏部位的小英扔进了海里，小三跳海欲救小英却怎么也抓不住她。
小英的身体慢慢沉入深海。
之后小岛上又来了个少女，说是来找人的，她叫祝英台。
2 ) 全都是空气
——“你..觉得我怎么样”
“那..我在你心里重不重要”
“我从以前...”
——“你不要说了，不要说。不要说！”
“不要哭！不准哭！”
“不要哭！不要说，林小英！不准说！”
当我以观影者而不是局内人的角度再次听到这种句式，才明了说话的人当初该有多决绝。他或者她，可以喜欢跟你聊天，可以陪你做很多事，可以为你打抱不平，可以让你依赖信任。但唯独，没有那一种情，说什么，就全都是空气。
要用多少个“不要”和“不准”，才能堵住你的嘴，封住你的心？
要用多少年，才能驱逐，才能埋葬你由前世到今生的记忆？
我和依晨，都是要以年为计来疗情伤的人。而小英，竟是用她整个命定的一生了。
还是打了五分。其中两分各给黄梅小调和镜头色彩，另外三分给林依晨。
有些需要表现傻傻笨笨的地方，依稀可以看到后来湘琴的情态语调。但是到了湘琴，又整个地不一样了。我想她无愧于金钟奖上那一句感言：我们都是用生命在表演的人。
导演真的有点诡异，我想她前半截一定是个自恋狂，后半截一定是个虐恋爱好者。阿三手上那根刺，脚上那块烧伤，小英背上那一箭，全都莫名其妙不知所以然。还好有林依晨的表情和旁白，鲜活了这一整部戏。
3 ) 即使这辈子无法飞跃，也只为下辈子再见
所以她是促使我看这部电影的全部理由。
史上最年轻的金马奖最佳女主角提名。
我并没有完全的看完。中间大概有半个小时的没有看。
不知为什么，有点无法看下去的感觉。
不是拍得不好不想看。
有点怕。
音乐相当好，只是实在没有料到这个结局。
所以我知道我怕什么了。
我以为她只是拥有一些遗憾而已，我以为她会回去继续她的人生，我以为她会忘记这些。
但她居然就这样消失了。从这个世界上彻底消失。
她还是个小女孩。
所以当她的背后突然被射进去那把箭的时候，我太惊讶了。
我知道，这一世，她是躲不过这个劫了。
哪里来的那么深厚的情感？哪里来的那么大的依赖？
若不是前世，恐怕很难解释。
我相信前世。
所以我相信这个结局。
所以我遗憾。
所以我哭了。
4 ) 因为林依晨
「爱」里贺军翔的表现也非常亮眼 以至我曾一度深信他们假戏真做成了恋人
现在再加上「飞跃情海」里的林小英
我会被感动的点往往很奇怪 所以我也无法定义这部片子是不是该给5星
「飞跃情海」里的独白也拿捏的很准 都是依晨的原声
她的外表和内心真的有很大的差距
以前因为喜欢她所以找了些她上的综艺节目来看
她是个很有自己想法的人 现实中的性格跟小综正好是湘琴和直树的互换 是个内敛 经常思考的人
你看她有些角色傻傻呆呆的 或许会觉得这个女的就这样 为嘛能这么红
那在看了「爱情合约」「飞跃情海」后很可能会对她的演技改观
如果一个人出演了一个角色 让你觉得他/她在现实生活中肯定和角色一样 就是某某角色这样的一个人
那这个角色无可厚非是成功了
比如一提起翁美玲 我几乎肯定的认为生活中的她就是个鬼灵精怪聪明伶俐的「黄蓉」
2009-03-11 AM 10:50
有好一阵子没有因为一部电影 看完之后还走不出那情绪
现在我的脑子里尽是桥下告白的委屈 还有沉到海里时候独白的声音 弄的自己心里很憋屈似的
原来台湾的天这么美 不论白天晚上 蓝色的还是橙色的
明明你还在的 明明我们又遇见了的 甚至我撕喊着唤你山伯
到不了 爱不上 我不敢再想了 都是再无力不过的字眼
也许 她应该等她的
山伯不是用三年的时间才认出英台来么
或许是她等了太久 十几年？几千年？
「其实我,...」
「不要说,林小英,不要说,不要哭.」
「没事的 我们回家吧.」
「我们,...不能没事.」
我想起电影一开始时候三骑车带着妈妈在路上
「有5个算命的都说你是梁山伯转世 说25岁你会有大劫 除非遇到贵人才能帮你化解」
原来不是化解 英是代替她受了这个灾难
只是到底还是忘记了 直到最后英被扔进海里 三还是没能找回前世的记忆 彻底的忘却了
也许有人批评为什么用死别来结尾
正是因为如何努力也唤不醒的爱人 惟有这种方式 才能纵然一跃 飞过情海
5 ) 观影三遍的味道
于是我看了大家的影评，发现影评要么吐槽的让我笑叉，要么感动的让我肉流满面。。。
然后我就又看了两遍电影（当然结尾都略过了，结局实在让人不能忍啊）。不得不说，林依晨演的真的好好，把那种说不出口的爱表达的简直是淋漓尽致啊淋漓尽致！
所以当看完第三遍的时候，我终于明白了为什么很多人给这个片子好评，为什么它越看越有味道了。这个故事（不算结尾）讲述的，难道不就是曾经的我们自己的故事么？那种甜蜜的莞尔一笑、那种小心翼翼的呵护、那种抹不去的忧伤、那种爱又难言的百转千肠，全都给林依晨演的淋漓尽致。每看一遍这个片子，不过是又回忆一遍曾经，而我们看的，不过都是我们自己。
小英和三终是狗血的分离了，片尾没有感动到我。而一遍又一遍的看，也不过只是我们自己，感动了自己而已。
疑惑：我始终不明白小三内心到底在想什么，有时候她和小英在一起，看似快乐，却显得很忧伤。中间还有一个女人在她面前烧钱的时候，问她还在等祝英台么？还说自己爱她，那么多钱都不重要了，如果这样说的话，那么她们两之前一定应该发生过什么啊，可惜影片没有交代。。。如果这两个人之前发生过什么，小三童鞋你能不知道小英的奇怪怪是怎么回事么？所以我一直在想，小三到底有没有爱过小英呢？面对小英表白，怎么能这么的无动于衷啊（不解啊不解，简直是急死观影人）。而且之前有几次，小英童鞋的爱已经那么明显地要溢出来了，不管是包脚啊唱歌啊玩蝴蝶啊靠肩膀啊打牌吃醋走掉啊，小三童鞋你怎么就这么感情迟钝钝呢？之前还有个帅帅的女人像小三表白过，所以，小三不可能觉察不到小英对她的爱，或许只是装糊涂罢了吧，或许应该就是因为性别吧，小三不敢面对这样的爱，她认为，可以放在心里的人，只有宣。也或许，小三根本就不爱小英。小三一直都不相信算命先生的算命，一直也没有在等什么祝英台。
结论居然是小三不爱小英，小英却为了一个不爱她的人死去了。。。原来剧情是这么俗这么扯这么无聊的感人么？！貌似越理越乱啊。。。我居然还看了这么多遍被感动了这么多遍，不过反正我感动的不是结局。
好了，总结来说：
第一遍看完，莫名其妙，一头的雾水。
第二遍看完，往事浮现，俯首轻叹气。
第三遍看完，欲哭无泪，欲语已凝噎。
这就是这部片子，一遍又一遍的味道。
6 ) 此恨不关风与月
不知是出于好奇还是怀旧，今天终于把《飞跃情海》这部很早就列入自己期待观影名单的另类爱情电影细细欣赏了，结果自然也是大获所望。有趣的是，就在我一度翻遍整个网络都没找到它快放弃的时候，蓦然回首，它竟然就是我第一次于某酷上搜索的页面第一个，不过是预览图偏小罢了，好在片中这段特殊感情带给我的感动远超预期，甚至相较怪才徐克导演的那部《梁祝》亦不遑多让，可看成是梁祝的前世今生。
需要说明的是，影片题材涉及同性恋，略显边缘化，但请别早早盖棺定论，认为其滥俗无聊，噱头而已，其实大错特错，可以说此片不失为一篇悲壮的青春恋歌，以决绝的方式缅怀那份最初的爱恋，而影片中夹杂着的淡淡忧伤与丝丝苦痛更是如蜻蜓点水般触动你我心底深处那最柔软的情湖，继而泛起圈圈涟漪，错综交加，难以平静。
抛开性别因素，这段青涩故事有着无数人的影子，有我，可能亦有你，那些傻傻的坚持与执着就是最好的佐证，因为我们相信TA就是自己要找的那个人。就像影片中小英她相信她的生命中一定有一个梁山伯，遗憾的是，她挑对了角色，却挑错了对手。
小三这个先前被算命人说会有一个事关生死之大劫的普通女孩，她可能怎么也没想到，给她解劫的贵人竟是她的发小小英。虽然她其貌不扬，但心地善良的她儿时对小英关护有加，常好打不平，仗义相助，因此令长期生活在亲情淡漠的家庭的小英从小便对她怀有一份特殊情感，认定她就是自己的梁山伯，以致多年以后，虽时移世易，相隔天涯，小英仍历经波折不远万里回到他们小时候生活的渔港，盼能再续前缘。但天不遂人愿，本就羞于启齿的感情，如今又添了一个他，原来是思念枉倾注——
想你的滋味，是那黯然神伤的泪，想你的滋味，是那一江东逝的水……
望着眼前这个陌生的熟悉人，小英终日怏怏不乐，人前欢笑人后愁。“我为你泪盈盈，终宵痛苦到天明；我为你汗淋淋，匆匆赶路末曾停；我为你气难平，几次伤了父女情；我为你碎了心，哪有良药医心病”一曲《梁祝》选段可谓道尽了她复杂矛盾、柔肠百结的隐秘心事。其实这个优思如水、眷恋成灾的女孩她要的并不多，不过是一个身影，可以让她深情依偎，不再心累，可到头来，一个依靠的肩膀竟都成了奢想，这又如何叫她能不心碎？！
爱到深处了无怨。虽然她的“山伯”不记得小时候的她，心里有了一个他，也总不理解她的话，但她执着的相信会有爱的奇迹，只要她不放弃，于是在那个黄昏雨后大桥之下她几次三番欲语还休，想要说出她的爱，可小三却一再阻止她继续说下去，转身匆匆逃离，虽然这份感情的真挚度无需怀疑，但在小三的心里只有姐妹义并无儿女情，只得辜负，望其背影，她肝肠寸断，声嘶力竭，一声撕心裂肺的“山伯”令人对宿命的无奈深感悲哀，痛心不已。
如梦人生芳心碎，空对落花清泪垂，为何情缘逝似水，大江去那堪追……
音乐上佳。喜欢这种画面的质感与色调。场景桥段唯美。部分桥段缺乏真实性。从开头的精美走向中后期的率显平庸。虎头蛇尾。“没有你的公路，在摄氏38度的夏夜里，都像在下雪...”
前半部分还比较真实，结局也太假了吧
六个算命先生的梁山伯，抵不过现实里的祝英台
是一部很奇妙的低成本电影 喜欢它的颜色
依晨的演技，赞！
沒有你的夏天在38度的公路上像在下雪。
我是祝英台。
每个人生命中都有个梁山伯。
唉呀，多给Duncan点儿镜头能死啊能死啊。后15分钟忽然整个片子转型，天啊。我能受了么我。这个本子不好。我向来痛恨黑帮片。
这是我看的第二部好看的台湾电影，表演自然，片风淳朴，比近几年的台湾所谓文艺片要强许多，遗憾是黑帮仔们太狠了点，后边表演让我有些不太好的感觉，另外就是sens插曲，还有祝英台显得和片子不怎么着调，总之没有“热带鱼”那么感觉perfect，说句良心话，这片子真是不止这点评分，困惑(O_O)？
奈何人已远，梦醒已千年 让人感动的是21岁的素颜林依晨
6/10 妹戀姊‧梁祝 / 稍嫌矯揉造作，姊神經也太大條了吧。
梁山伯转世变女的，然后很多人喜欢囧
不美型
推荐是因为整部片子的怀旧基调 以及很有旧日气息的配乐 其他的就没有什么亮点了
结尾太装逼了,别的都好,小英表白的时候很感人
好扯啊
导演醒醒啊！这么自恋是要闹哪样！我完全理解女主的设定，可真不是你这张脸能演的啊亲！！你让演的好到爆的林依晨情何以堪！爱你可以理解但看着太违和了亲！各种帅哥美女全都爱你自恋要有下限啊！！我靠你这张脸完全转移了我对电影的注意力。结尾脑子进水啊…还有高盟杰这么好的演员都用成酱油了~
画面，多情的小港；音乐，转世的爱人
乱B马马呢