1 ) 战争···痛苦··
当然是伤感沉痛的···印象至深的几幕:
场景一
安德烈重伤,简陋的休息棚里他痛苦而急促地辗转中眼里突然出现披着毛毯的人影像,旋即,娜塔莎清灵的脸出现在床边“i love you ”可以不计过去的那些痛苦、还正伤痛中就这样脱口而出,不知该怎样形容带来的震撼,尽释前嫌好像一朵被西伯利亚冷风冻住的花苞突然绽放··一片美好
场景二
绵长的队伍行进在白雪皑皑的俄罗斯,不断有人因无法抵御寒冷而倒下,军队指挥官令人扼腕的接着向这些可怜的人举起了枪…每声跌倒声后连着一声枪。又一个年长的倒下了,忠实的狗在身边呜咽,持枪军官走到他面前勒令其继续行进未果后慢慢抬起手臂,地上的人没有言语静静地右手划十微笑迎接着即将到来的一刻,突然举枪的手顿了脸上人性化的有僵硬的神色,“are you afraid ,friend ?”他含笑问着,然而一切还是照旧发生了…枪响声狗狗长咽
悲悯情怀久久难以散去
2 ) 抉择
因为有俄版的珠玉在前,美国的这个版本可谓寒碜得不堪一看。两者的差别,看过的人自知。如同一个简单的道理,你是愿意吃四川人做的鱼香肉丝还是美国人做的?美国人素来喜欢挑战经典大手笔,但是原汁原味的东西不是那么容易模仿滴!!
幸好有奥黛丽赫本,她的美丽本身就令人不忍苛责。虽然她也是欧洲血统,但跟传统的俄罗斯姑娘的长相仍然相差了许多。好在她天生的童真气质塑造一个活泼、可爱、善良的女孩娜塔莎还是很贴切的。
就说一个,唯一一个令我感动的场景。话说我看这个处处点到为止、爱情几乎占据所有篇幅的美版时,总是提不起劲,心平如镜,一点涟漪都没有——直到这个场景出现,这也恰好是俄版省略的——
莫斯科被军队主帅放弃。满城居民大逃亡。娜塔莎看见路边三位伤员只能留下,没法一起走。她立即动了恻隐之心,说服爸爸放弃几个无光紧要的椅子,在拖车上腾出位置。当她兴高采烈地扶持三位伤员上车以后,甫一转身,愣住了。
大门口挤满了伤员,他们推推搡搡,还有很多人从远处往里集结。有的缠着绷带,有的瘸着伤腿,一张张疲惫不堪的灰头土脸上,一双期望甚至绝望的眼睛可怜巴巴地望着娜塔莎。显然,他们都看见了刚才娜塔莎好心救助同伴的一幕。他们仿佛看到了女神,都期望她带领自己逃离危机四伏的地狱。
娜塔莎怎么办呢,她回望着刚刚上车的三位伤员,再转回头看看更多的伤员,她挤出了一个勉强的微笑。战争的残酷在一瞬间充盈了她的心灵,逼迫她成长。她需要做一个抉择。
很快,她说服了爸爸;又以同是士兵的哥哥以及非常想做士兵的弟弟为例,劝说母亲放弃了所有家具,为伤员腾出了逃生的诺亚方舟。
我的感动还没转化成泪水呢,父亲一句狡黠的“小鸡教母鸡”(意为娜塔莎说服了母亲)让我扑哧笑出声来。
哎,让我说什么好呢,好莱坞真是的!
3 ) 随时对生活充满热情
看了美版三个半小时的《战争与和平》,可谓引人入胜,复杂感情戏之外,更为大幅壮阔而智慧的战争段落所吸引。奥黛丽赫本和亨利方达的演出都恰如其分。影片最精华的部分还是最后一行字幕:The most difficult thing-but an essential one-is to love life,to love it even while one suffers,beacuse Life is all.Life is God,and to love Life means to love God . 最难但却是最基本的就是热爱生命,即使在最困难的时候也要这样,因为生命就是全部。生命就是上帝,热爱生命就意味着尊重上帝。
4 ) 台词
这么多英俊的年轻人要远征去作战,然后被杀戮
这个家不像你想象的简单…河面上肯定会有暗流的
——你应该定个目标,找到一个出发点。
——你说的没错,别以为我没有这样想过。每天早晨我醒来后,都对自己痛恨不已。恨自己昨晚的所作所为,我告诉自己今天要有个改变…
——你一定有什么是想实现的
——当然,我想去探索
——探索什么?
——所有的事。我想知道为什么我明明知道这是错的还要去做,我想知道什么是幸福,值不值得为幸福付出这么多,我想知道为什么男人要去参战,想知道他们在对上帝祈祷时心里在说什么,我想知道男人和女人在恋爱时心里的感觉。你看我是这么的忙,要了解我可不容易吧。对你来说,什么事都是很清楚的。你总是对自己想要做什么知道的很清楚
——不错
——你和我不同。你读书,你会得到启迪。我读书反而会更加迷茫。你恋爱然后结婚,你坚信然后行动。有战争你就参战。
——如果真的像你所说的一样就好了。
——你确实是这样的。
——我来告诉你,错在哪里吧。
——我了解你,我没错。
——你知道我为什么要参战吗?你以为是因为我觉得拿破仑是一个怪物,你以为这是因为我们为2000里远的奥地利打战有什么好处吗?你觉得是因为我想俄国在这次战争后会更强大吗?
——那你是为什么?
——因为我娶了一个全莫斯科最漂亮迷人的女人,我受不了了。皮尔,千万不要结婚。如果你要结婚就等你老了,一事无成时再做吧。不然,你所有的事业都会被毁,你会在琐碎的事中荒废。真的,别这样看我。你看看拿破仑,如果拿破仑很年轻时就结婚了的话,他现在一定还是一个碌碌无为的小上尉。每天提着他夫人的包参加聚会,或请那些笨蛋来他家里,因为他夫人想他们来聚会。
无论我们如何狡猾,如何坑蒙拐骗,最后又如何?死的时候都是一无所有。
记住安德鲁王子,如果他们杀了你的话,你老父亲我会很难过的。但如果我听到你没有表现得像一个尼古拉斯家的后代的话,我会更难过。
——你不打算去爱吗?
——除非是为了消遣我才会去爱。我会像换舞伴一样换爱人的。当我有一天真心地对人说我爱你时,就好像是一位被打败的将军,将他的佩剑交给敌人。
——你会变的。
——小时候最讨厌的事,就是总有人不断告诉你,你会改变。
他们什么都责怪,就是不怪自己。
——你觉得明天会怎么样?
——我想这场仗会输。但我们不会因为这场仗,而输了整个战役。我们会迎来和平,然后又开战。像拿破仑这样的人,没有人可以阻止他。除非他自己的野心将他毁了。最重要的战斗是最后一场。
你知道为什么吗?因为我和她结婚却不爱她。我想得到她,我真是瞎了眼。当我对她说我爱你时,我在说谎。
没有思想,这就是他们性格中最吸引人的一部分。
——但是不是什么爱情都会无果而终呢?
——你现在很冲动,像我年轻时一样。你应该耐心点,非常耐心。直到有一天,你爱的人就会向你求婚。他会出现的。
婚姻是上天安排的。
你不能和任何人说这件事,你要知道在你的欢乐背后,你还必须考虑到别人的幸福。你是想为自己的一时之欢而毁了别人的终生幸福,用女人来满足你腐烂的幸福,他们会用同样的招数来对付你的。
你前面还有很长的人生呢。
这是这么大的一件事。我们的生命都会为明天发生的事情而改变。
因为我终于意识到,你不能恨你丝毫不了解的事物。
战争是生命中最可怕的事情。
如果没有人把战争当游戏,我们就不必在没有意义的战争中丧生。
再见。无论我们是否能重逢。
和谐的生存是一件伟大的事情。
我们都认为这是件坏事,但其实却是件好事。
你是不幸中的万幸。我们可以把悲伤变成欢乐。you've had hard luck.we can make it into misery or into joy.
最难的事情是苟延残喘。The hardest thing is to keep alive at sunset.
你就好像这座房子。你经受磨难,饱受伤痛,但你却挺过来了。
5 ) 战争中的和平
这部电影我们是在课堂上看的,写影评的时候还没来得及看完,但也足以带来内心的波涛汹涌。<图片2> 我们正看到拿破仑带领他的军队撤回法国,他的士兵原来是那么的充满斗志,攻占下莫斯科,但由于没有人前来投降,食物得不到供应,不得已而选择撤退,在撤退的路上,天气寒冷,人们却大都不是死于寒冷,而是由于体力不支,被拽到一边枪毙了,生命的脆弱就是这样,不是在千军万马压向地方壮烈的牺牲,是在战争中已经丧失了对生命的渴求,通过死亡来得以和平。
电影里面安德烈王子的死给人很深的印象,安德烈王子说:“我看到一扇门,是的,这就是死。我死了——我醒了。是的,死——便是觉醒。”他通过死亡去得以和平。正如周国平先生在《人与永恒》中所说的一样,安德烈王子是个悲观主义者,对他来说,失去妻子是巨大的不幸,他打算隐居起来,直至他遇见了娜塔莎,他说,她会是这个家族里面唯一会思考的人。那时他渐渐开始走出悲伤。他在阳台上意外的听见了娜塔莎对他的倾慕,他微笑,笑得很开心,他开始相信和平的存在。他邀请娜塔莎在舞会上跳舞,他说——如果她下一次转身 ,朝我微笑, 她将是我的妻子。这句话牵动着每颗少女心,娜塔莎又是那么热情活泼,又对于爱情十分憧憬,使她快速坠入恋情,但同样又是那份迷人的天真,使她受骗,她失去了安德烈王子,她也失去了她那份天真,取而代之的她的那份成熟,“请你转告安德烈王子,我替他父亲祷告过的。”<图片3> 她没有了一切。而实际上,在电影的开头,娜塔莎最初喜欢的是皮埃尔,而皮埃尔选择了与海伦结婚,海伦那样的女人,观众一看到就知道这个故事,是个不幸。电影里面大部分桥段还是以描写生活为主,而不是停留太多时间在战争的惨烈上,但对他们生活的变化,也处处体现了战争的可怕,通过侧面,向我们烘托战争的气氛。
这部电影终究是爱情的故事,以真实的爱情作为母题,同时加之战争以串联,战争的环境为故事提供了背景,同时给画面描上了残酷的阴影。
战争中每个人都在改变,少了和平时期的快乐。安德烈王子通过战争来逃避面对的痛苦,娜塔莎在战争中变得褪去了天真,皮塔虽然还小,但也急着投身于祖国,为祖国献出自己的一份力。我们这一代人好像离战争很远,似乎遥不可及,但也祈求真的不要遇上什么。
电影虽然不是很符合我的胃口,总感觉故事性不完整,但是电影通过短暂的时间,还是把这个鸿篇巨著呈现的让人深有体会。
---------------------------------------------
<图片4> @哦可以
---------------------------------------------<图片5>
6 ) 跳舞是合法的换妻
为了对得起大部头原著,电影弄得很长,拖到208分钟,以至于很想中途离开。
比较冷的叙事,没有太大的感情投入。
男人容忍他喜欢的女人跟其他男人跳舞,社交界就是这样,跳舞是合法的换妻。
少女的感情跟她的月经一样不稳定,一旦有雄性追逐,就会喜欢上他,不会去管之前喜欢的谁,因为那个谁的父亲不支持他们。
因为她缺爱,所以她疯狂,还好她的哥哥及时挽救了失足少女,赶走了浪荡公子。
有个镜头,是某男可以暗杀拿破仑的,却因为拿破仑说了句“快灭了火”就放弃了。
前半段是感情叙事,后四分之一是战争跟自然风光,末了四分之一是交代结局。
俄罗斯人玩空城计,没有补给的拿破仑只好撤退,不懂他为何不去周边乡镇掠夺。
很抱歉,看到末尾,我不知道那个在女主角身边死去的伤兵是谁。
很多人都说,像极了《乱世佳人》。
7 ) 在合适的年纪遇见适合的人~(微剧透)
最好的爱情就是在合适的年纪遇见适合的人。
《战争与和平》中,最初赫本饰演的伯爵女儿娜塔莎太过于天真和冲动,显然不是适合皮埃尔公爵的女生;皮埃尔一开始被美丽却风流的贵族之女海伦吸引,并和她结了婚。
在经历了战争的残酷和亲人的逝去后,娜塔莎才变得稳重温和起来。皮埃尔在经历了被敌人俘虏、妻子海伦去世等打击后才懂得珍惜娜塔莎的好。娜塔莎和皮埃尔就是在最适合的时候才在一起的。
还没找到另一半的同学别太心急,那个心目中的白马王子/白雪公主会在你准备好的时候出现的~
附上一段我和他的故事:
5岁:
男孩很调皮,会用小石子砸别人窗子,然后快速逃走;
女孩很文静,会代表幼儿园舞蹈队去比赛,获得了第一盒免费积木:
10岁:
男孩很聪明,在学校稍加努力就成绩优异,客厅的墙上贴满了他的奖状;
女孩很文艺,在学校活动上弹琵琶,获得很多羡慕的眼神和掌声;
15岁:
男孩还不懂得善待女生。在学校嘲笑成绩不如意的女同学,把女生成功气哭;
女孩还不懂得保护自己。在学校被班上高个男生嘲笑娇小的个子,女孩努力忍着没哭;
20岁:
男孩很兴奋,在大学找到热爱的方向,他真想一直继续研究这个方向呀;
女孩很幸运,大学里遇到一群志同道合的朋友,她想以后在工作之余常和朋友聊聊天;
25岁:
男孩很激动,他终于找到了一个特别爱他、理解他的温柔女生,他决定娶她为妻,和她过一辈子;
女孩很开心,她终于遇见了一个非常爱她、宠着她的优秀男生,她决定嫁给他,和他幸福一辈子。
*我的微博(aka爱读书的丸子)上有更多电影/电视剧推荐,欢迎大家关注!
//weibo.com/u/3179898575
8 ) 瘦骨精赫本
并没有特别出彩的地方。怎么说,一种明显的外国人拍俄罗斯的感觉,细节上,不论是乡村还是城市的戏,都是隔的。赫本的杏黄色,珍珠灰连衣裙配黄金三坠项链还可看看,跳舞一场的装饰,简直突出缺点,成了瘦骨头的方头娃娃。还是现在洋装把排骨身材衬映得好看些。西洋古装不合适。虽然轻盈,但并不象第凡尼早餐中那么迷人。
完美的小说,完美的电影。说人是一种力量和软弱、光明和盲目、渺小和伟大的复合体,这并不是责难人,而是为人下定义。
The most difficult thing but an essential one is to love Life,to love it even while one suffers,because Life is all,Life is God,and to love Life means to love God.-Tolstoy"WAR and PEACE"人世上最困难而又最重要的事就是热爱生命,即使在饱受生命不公的境遇下仍然爱它,因为生命是你的全部,生命是你的上帝,热爱生命就是热爱我们的主!
不管多么厚重的文学作品,一到好莱坞手里,全都变成爱情片;战争场面儿戏,人物性格扁平,布景难看,除了赫本的美,几乎没有值得称道的地方。
无所谓对错,只有利益的分割、重组、再分配! 拿破仑被风雪驱赶,希特勒也一样。
娜塔莎,皮埃尔,安德烈.尼古拉斯,宋雅,皮塔,多勒夫,安多乐,波朱可夫,海伦,瓦利,里舍,玛丽,波肯斯基,库图扎夫,得尼卡,维斯科,普洛科夫,桂丝卡,若斯多,德尼弗,马律尔,塞芮尔,米卡,可佳.
奥黛丽赫本表演最好的一部吧。战争场面落后,表演也有时代特征,三位主演非常棒。
Tolstory, King Vidor, Audrey Hepburn, Henry Fonda... We have got no reason to refuse all the great names...
7.虽说文本改编自文学,但毕竟每个电影作品也都是各自独立的存在。其作为一种视听艺术,内在的特质则是更能表现那些跻身于社会和环境中的人类为了生存而斗争的巨大而生动的意向,尤其个人之外,而无法像文学那样戏剧化的表现内心冲突,影像作品自然是永远无法让读者满意的。2q
库图佐夫:“像波拿巴这种人,是不会罢手的。直到他被自己的野心击溃!”……托尔斯泰,听到他的作品用改编后的马赛曲来配乐,会不会生气?呵呵。
这样的美女虽然静止就够养眼了,跳起舞来也不逊色啊。
真是一部隐蔽的烂片啊,都劝我不要看这个版本,我还是看了,还三个小时....我一直不懂娜塔莎为什么如此轻易就背叛了他的安德烈,这对我来说是不可想象的事情。
确实波澜壮阔,确实气势恢宏。这是我头一次接触举世闻名的文学大师列夫·托尔斯泰的作品。利用几个家族之间的故事,表现十九世纪初俄罗斯的社会风情,也表现了俄法战争这段历史,高屋建瓴,水平一流。关于娜塔莎违背婚约背叛安德烈和花花公子私奔一节,我印象最深。女人之所以很容易变得放荡,最重要的原因就是她们太依赖感觉,依赖别人的看法,而忽视道德和理性。两句甜言蜜语就找不着北了。这也就是为什么我曾说过“女人一旦拥有了美貌就丧失了美德”。所以说某些女的常常抱怨遇到了渣男,总被渣男欺骗,呵呵,真是活该呀!——所以说道德观念强的女人素质高,能克制人性中的私欲和丑恶,因而最令我钦佩。须知所有美德都是克制人性的结果。7分。
除了是英语不是俄语之外,其他都很好,当然,我是存心找茬的...发现早期的赫本演的都是一类型的角色,聪明伶俐而漂亮,感情方面又带纯真气息,莫非这不就是本色演出?
不错的片子,赫本的名作,就是老电影节奏方面有点慢,史诗感觉稍微有点老套
对不起,不能因为这是奥黛丽赫本电影,就昧着良心给它打高分,因为这毕竟是《战争与和平》啊
为Audrey加一星。2011/8/3:读过原著之后再来重看这部电影,最大的感想是……皮埃尔怎么能这么帅啊!摔!他不应该是个胖子吗!还是个很胖的胖子啊!帅成这样娜塔莎还有什么可犹豫的!一开始就应该跟他在一起了好吗!= =
不完美的电影,不完美的每个人。深情的皮埃尔喜欢娜塔莎,却娶了轻浮的海伦;小鹿般的娜塔莎和安德烈相爱,却冲动地要跟浪荡子私奔;谦谦君子的安德烈,抛下了怀孕的妻子奔赴战场,却又为了所谓荣誉断送了性命。不过,仍有许多美好的爱情片段,值得回味——谁会拒绝娶那个转身时烁烁双目的少女!
宏幅巨制啊。。。you suffer,and you still stand
俄国人的故事真心不能让美国人来拍...原著中的恢弘大气没了,完全变成爱情片,人物那叫一个平面。原著中的安德烈公爵是30出头,亨利方达拍这部戏时都50了吧,太老了...
1956版,讲了个摘其要的故事;2007版补足了很多细节,刻画更充分、更合情理,有的地方又不免啰嗦;1968版,呃,宏大记事,而忘了叙事。三部一共十五小时,看瞎..... @fribourg